Report-Investor: 4SC AG - Geschäftsbericht 2009

6.7 FORDERUNGEN GEGEN ASSOZIIERTE UNTERNEHMEN UND GEGEN BETEILIGUNGEN Unter dieser Bilanzposition werden Forderungen gegen die Quiescence Technologies LLC. ausgewiesen, die jedoch in voller Höhe wertberichtigt waren. Gesamtforderung davon langfristig davon kurzfristig in T € 2009 2008 2009 2008 2009 2008 Forderungen gegen Quiescence Technologies LLC. aus Verkauf der Exklusivrechte an QSB-Substanzen 01 01 0 01 01 01 Forderungen gegen Quiescence Technologies LLC. aus wissenschaftlichen Dienstleistungen 01 01 0 0 01 01 FORDERUNGEN GEGEN ASSOZIIERTE UNTERNEHMEN UND GEGEN BETEILIGUNGEN 0 0 0 0 0 0 1 :: Diese Positionen werden von den Einzelwertberichtigungen beeinflusst. Aufgrund der verstärkten Unsicherheit hinsichtlich der Liquiditätslage der Quiescence Technologies LLC., die sich im Lauf des Geschäftsjahrs 2008 ergab, entschied sich das Management der 4SC AG mit Ablauf des 3. Quartals 2008, alle noch offenen lang- und kurzfristigen Forderungen gegen die Quiescence Technologies LLC., resultierend aus dem Kaufpreis für die QSB-Substanzen und aus dem Kooperationsvertrag in Höhe von insgesamt 700 T €, einer Wertberichtigung zu unterziehen. Im Laufe des Geschäftsjahrs 2009 gab es keine Änderungen, sodass zum 31. Dezember 2009 unverändert eine Forde- rung über 700 T € besteht, die in voller Höhe wertberichtigt ist. 6.8 SONSTIGE FINANZIELLE VERMÖGENSWERTE Unter dieser Bilanzposition werden Finanzinstrumente im Sinne des IAS 39 und Fest- geldanlagen ausgewiesen, die zum Bilanzstichtag eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr haben, jedoch nicht den Zahlungsmitteläquivalenten zugewiesen werden. in T € 31.12.2009 31.12.2008 Veränd. in % Finanzinstrumente mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr 0 500 - 100 Festgeldanlagen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr 100 14.000 - 99 SONSTIGE FINANZIELLE VERMÖGENSWERTE 100 14.500 - 99 Der Rückgang der sonstigen finanziellen Vermögenswerte ergibt sich aufgrund von Verkäufen. 6.9 ZAHLUNGSMITTEL UND ZAHLUNGSMITTELÄQUIVALENTE Unter dieser Bilanzposition werden Kassenbestand und Bankguthaben ausgewiesen. Darüber hinaus enthält die Position Finanzinstrumente im Sinne des IAS 39 und Fest- geldanlagen, die dazu dienen, kurzfristigen Zahlungsverpflichtungen nachkommen zu können. Sie haben eine ursprüngliche Laufzeit von nicht mehr als drei Monaten und unterliegen nur unwesentlichen Wertschwankungen. in T € 31.12.2009 31.12.2008 Veränd. in % Finanzinstrumente mit einer ursprünglichen Laufzeit von weniger als drei Monaten 4.653 4.886 - 5 Festgeldanlagen mit einer ursprünglichen Laufzeit von weniger als drei Monaten 1.000 1.200 - 17 Bankguthaben 29.867 1.260 2.270 ZAHLUNGSMITTEL UND ZAHLUNGSMITTELÄQUIVALENTE 35.521 7.346 384 6.10 STEUERERSTATTUNGSANSPRÜCHE AUS ERTRAGSTEUERN Der 4SC AG fließen Zinsen aus ihren Festgeldern, Geldmarktfonds und Wertpapieren zu. Die Finanzinstitute sind verpflichtet, auf diese Zinserträge Kapitalertragsteuer und Solidaritätszuschlag einzubehalten. Da die Gesellschaft in den Geschäftsjahren 2009 und 2008 ein negatives Jahresergebnis verbuchte, besteht in Bezug auf die einbehaltenen Steuern ein Erstattungsanspruch. in T € 31.12.2009 31.12.2008 Veränd. in % STEUERERSTATTUNGSANSPRÜCHE AUS ERTRAGSTEUERN 162 254 - 36 Der Rückgang der Steuererstattungsansprüche aus Ertragsteuern resultiert aus geringeren Zinserträgen in 2009 im Vergleich zu 2008. 4SC AG :: Geschäftsbericht 2009 :: 75