46 | Konzernlagebericht Kurzfristige Vermögenswerte deutlich gefallen Die kurzfristigen Vermögenswerte gingen zum 31. Dezember 2009 um 33,4 Millionen Euro auf 87,4 Millionen Euro zurück (Vorjahr: 120,8 Millionen Euro). Der Rückgang resultierte im Wesentlichen aus der Umgliederung der Balda Grundstück und der Balda Medical in den fortgeführten Geschäfts- bereich. Die gesamten Vermögenswerte, insbesondere auch Grundstücke und Gebäude, waren 2008 in der Position „Zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte“ zusammengefasst. Mit der Rückführung der Gesellschaften in den fortgeführten Geschäftsbereich wurden diese Vermögens- werte wieder den einzelnen Bilanzposten zugeordnet und entfallen somit auch auf langfristige Vermögenswerte. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gingen zum 31. Dezember 2009 auf 21,2 Millionen Euro zurück (Vorjahr: 27,6 Millionen Euro). Niedrige Umsatzerlöse im letzten Vierteljahr der Berichtsperiode gegenüber dem Vorjahreszeitraum waren ursächlich für die Abnahme. Die liquiden Mittel erhöhten sich von 36,7 Millionen Euro zum Bilanzstichtag 2008 um 7,5 Millionen Euro oder 20,4 Prozent auf 44,2 Millionen Euro zum 31. Dezember 2009. Der Anstieg resultierte unter anderem aus dem Verkauf von TPK-Anteilen. Die zur Veräußerung gehaltenen Vermögenswerte haben sich aufgrund der oben beschriebenen Umgliederung sowie dem Verkauf der brasilianischen Einheiten reduziert. Auf der Passivseite erhöhte sich das Eigenkapital zum Bilanzstichtag 2009 deutlich. Die kurz- fristigen Verbindlichkeiten konnten aufgrund von Tilgungsleistungen erheblich reduziert werden. Eigenkapitalquote nahezu verdoppelt Die Eigenkapitalausstattung des Konzerns stieg deutlich auf 159,2 Millionen Euro (31. Dezember 2008: 100,6 Millionen Euro). Das ist eine Zunahme um 58,6 Millionen Euro oder 58,3 Prozent. Das gezeichnete Kapital von Balda belief sich zum Jahresschluss 2009 auf unverändert 54,157 Millionen Euro. Der Bilanzverlust reduzierte sich zum Bilanzstichtag der Berichtsperiode auf 57,7 Millionen Euro (31. Dezember 2008: minus 106,9 Millionen Euro). Grund hierfür ist das deutlich positive Jahresergebnis in Höhe von 49,3 Millionen Euro (Vorjahr: Jahresfehlbetrag in Höhe von 52,3 Millionen Euro). Die Eigenkapitalquote stieg vor allem aufgrund des hohen Jahresüberschusses und der reduzierten Bilanzsumme zum 31. Dezember 2009 auf 63,9 Prozent. Im Vergleich zum Vorjahr mit 33,5 Prozent hat sich die Quote nahezu verdoppelt. Kurzfristige Verbindlichkeiten klar reduziert Die kurzfristigen Verbindlichkeiten gingen zum Bilanzstichtag 2009 um 107,5 Millionen Euro auf 53,6 Millionen Euro zurück (31. Dezember 2008: 161,1 Millionen Euro). Der Rückgang resultierte im Wesentlichen aus der Rückführung von kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten. Die Tilgung des Konsortialkredits und des Schuldschein- darlehens sowie die konsequente Rückfüh- rung der Kreditlinien in Asien sind in der Position „kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und kurzf- ristiger Anteil an langfristigen Darlehen“ erfasst. Der Posten weist zum 31. De- zember 2009 einen Wert von 6,5 Millionen Euro (Vorjahr: 100,7 Millionen Euro) aus. Struktur der Passiva (in Prozent) = 2009 = 2008 21,5 53,6 Langfristige Verbindlichkeiten 14,6 12,9 0 25 50 75 100 Kurzfristige Verbindlichkeiten
