Report-Investor: Commerzbank AG - Geschäftsbericht 2009

115Lagebericht 1 85 Entwicklung der Segmente 115 Corporates & Markets Konzernlagebericht Corporates & Markets Das Segment Corporates & Markets umfasst die Investmentbanking-Aktivitäten der Commerz- bank und die Betreuung von kapitalmarktaffinen Kunden. In den nachfolgenden Abschnitten wird auf die vier Konzernbereiche Fixed Income & Currencies, Equity Markets & Commodities, Corporate Finance und Client Relationship Management näher eingegangen. Im Rahmen der konzernweiten Neuausrichtung Mitte des Jahres 2009 wurden Group Treasury in die Kon- zernsteuerung und Public Finance in das Segment Asset Based Finance integriert. Die struk- turierten Kreditportfolios und Kredithandelsbücher sind in das Segment Portfolio Restruc- turing Unit (PRU) übertragen worden, um sukzessive abgebaut zu werden. Risiken aus nicht strukturierten Kreditportfolios werden weiterhin durch Corporates & Markets betreut. Ergebnisentwicklung Bedingt durch den Abbau von Risikopositionen kam es im Segment Corporates & Markets zu Belastungen, insbesondere im Handelsergebnis. Ohne dies hätte das Segment im Berichts- jahr 2009 ein deutlich positives operatives Ergebnis erzielt. Gemäß dem Ausweis im Konzernabschluss stellen wir bei dem Vorjahresvergleich zu- nächst auf die Ist-Zahlen des Jahres 2008 – angepasst an die neue Segmentstruktur, jedoch ohne Dresdner Bank – ab. Bei diesem Vergleich wirkte sich die Erstkonsolidierung der Dresdner Bank im Jahr 2009 spürbar aus; deutlich wird dies in den teilweise sehr hohen Ver- änderungsraten einzelner Posten der Gewinn- und Verlustrechnung. Die operativen Erträge vor Risikovorsorge lagen mit 1 848 Mio Euro deutlich über dem Niveau des Vorjahreszeitraums (1 045 Mio Euro). Der Zinsüberschuss betrug 784 Mio Euro gegenüber 257 Mio Euro im Vorjahr. Ebenfalls kräftig zugelegt hat der Provisionsüberschuss; mit 351 Mio Euro war ein Zuwachs um 230 Mio Euro gegenüber dem Vorjahr zu verzeich- nen. Das Handelsergebnis erreichte 671 Mio Euro nach 585 Mio Euro im Vorjahr. Bei der Corporates & Markets 2009 2008 2008 Pro-forma Gebundenes Eigenkapital (Mio €)  63 1 927 5 133 Operative Eigenkapitalrendite –9,1 % –3,3 % –25,1 % Aufwandsquote im operativen Geschäft 107,1 % 71,3 % 90,9 %