Report-Investor: Deutsche Bank AG - Geschäftsbericht 2009

06 Brief des Vorstandsvorsitzenden in den vergangenen Jahren in Asien getätigt haben, versetzen uns in die Lage, daraus nun vermehrt Nutzen zu ziehen, zum Beispiel in China. Dort haben wir eine signifikante Minderheitsbeteiligung an der Hua Xia Bank, Chinas zehnt­ größter Bank, und halten 30% an Harvest Fund Management, dem größten Joint Venture zwischen einem chinesischen und einem ausländischen Partner im Anlagemanagement. Außerdem können wir mit unserem Joint Venture Zhong De Anleihen emittieren und Unternehmen an die chinesische Börse bringen. Insgesamt möchten wir in den kommenden zwei Jahren unsere Erträ­ ge in Asien verdoppeln. Viertens: Stärkung unserer Leistungskultur. Wir sind dabei, unsere Kostenbasis und unsere Infrastrukturfunktionen zu optimieren. Die Methoden zur Leis­ tungsmessung haben wir deutlich verbessert und noch mehr am Aktionärs­ interesse orientiert. Wir werden die Kapitalbeanspruchung weiter verringern, indem wir bei Positionen, die nicht zu unserem Kerngeschäft zählen, aber auch bei Investitionen in Wachstum noch kritischer hinschauen. Ferner haben wir unsere Vergütungsstruktur gezielt auf die nachhaltige Wertschöpfung für unsere Aktionäre ausgerichtet. Die konsequente Vorgehensweise in diesem Bereich wurde in unseren Gesprächen mit den wichtigsten Aufsichtsbehörden bestätigt. Wir legen weiter großen Wert auf eine Vergütung, die es uns im Interesse der Aktionäre erlaubt, die besten Mitarbeiter gewinnen und halten zu können, die aber auch leistungsbezogen, angemessen und verantwortbar ist. Für die Zukunft sehen wir Chancen und Risiken. Die wirtschaftliche Erholung bleibt labil. Die Arbeitslosigkeit und der Immobilienmarkt in den USA und etlichen europäischen Ländern sind zentrale Herausforderungen, die in diesem Jahr vor uns liegen. Es gibt Fragen zu Staatsfinanzen und Länderrisiken sowie zum richtigen Zeitpunkt für den Ausstieg aus den vielfältigen öffentlichen Stützungsmaßnahmen. Die Deutsche Bank ist gut vorbereitet, diese Schwie­ rigkeiten zu meistern und Chancen zu nutzen. Wir haben unsere Geschäfts­ aktivitäten schnell und energisch den neuen Gegebenheiten angepasst. Durch 06