Report-Investor: Deutsche Bank AG - Geschäftsbericht 2009

39 02 Zielgruppen Kunden Private Clients and Asset Management Ein herausragendes Ereignis für PWM war der Ende Oktober geschlossene Rahmenver­ trag zur Übernahme der Sal. Oppenheim­Gruppe durch die Deutsche Bank. Sal. Oppen­ heim ist eine renommierte Privatbank, die seit 1789 in Familienbesitz war und per Jah­ resende 2009 ein Kundenvermögen von rund 132 Mrd € vor allem in Deutschland und im übrigen Europa betreute. Diese Transaktion verschafft uns die Möglichkeit, unsere Marktführerschaft im deutschen Heimatmarkt kräftig auszubauen und das europäische Geschäft zu stärken. Identität, Kultur und Servicequalität von Sal. Oppenheim bleiben gewahrt, da deren Vermögensverwaltungsgeschäft unter der etablierten Marke weiterge­ führt und ausgedehnt werden soll. Von großer Bedeutung für PWM ist Asien mit seinem überdurchschnittlichen Wachstums­ potenzial. Mit Nettomittelzuflüssen von 3 Mrd € im Jahr 2009 in der Region gehört PWM zu den führenden Instituten im Anlagemanagement mit hoher Reputation. Vom Fach­ magazin AsiaRisk wurden wir als beste Privatbank ausgezeichnet. Bei einer Umfrage von Asiamoney belegten wir in neun von 24 Kategorien den ersten Platz. Auf dem deutschen Markt konnte PWM im Berichtsjahr mit 5 Mrd € einen um 53% höheren Nettozufluss von Kundenvermögen als 2008 einwerben. Die hohe Anerkennung unserer Servicequalität spiegelt sich auch darin wider, dass PWM Deutschland zum zwei­ ten Mal in Folge den Titel Top Wealth Manager der Zeitschrift €uro erhielt. Im Geschäft mit der besonders wohlhabenden Klientel (Ultra High Net Worth), in dem PWM schon heute global gut vertreten ist, wollen wir in ausgewählten Regionen weiter wachsen. In Großbritannien wurden dafür gezielt besonders erfahrene Mitarbeiter einge­ stellt. PWM konnte in den USA 2009 erneut mit Gewinn und höheren Kundeneinlagen abschließen. Wir setzen unverändert darauf, bei Risikomanagement und ­kontrolle branchenführend zu sein. PWM pflegt eine Geschäftsphilosophie, die in einer langfristig ausgerichteten Partnerschaft das Kundenwohl an die erste Stelle setzt und zugleich die Reputation der Bank bewahrt. Mit unserer weltweiten Präsenz und dem Versprechen, höchste Service­ ansprüche zu erfüllen, haben wir Grundlagen gelegt, um auch in Zukunft nachhaltig zu wachsen. Private&Business Clients Der Unternehmensbereich Private&Business Clients (PBC) betreibt international das Bankgeschäft mit Privatkunden sowie kleinen und mittleren Unternehmen. In Deutsch­ land sind wir einer der führenden Anbieter. Zu dem von sorgfältiger Beratung geprägten Produktangebot gehören neben Kontoführung und Zahlungsverkehr die Vermögens­ anlage und private Altersvorsorge, Fonds und Wertpapiere sowie private und geschäft­ liche Kredite. Private&Business Clients: stabile Kundeneinlagen Spar-, Termin- und Sichteinlagen in Mrd € zum Jahresende 150 50 05 06 07 08 09 116 66 72 96 118