Report-Investor: elexis AG - Geschäftsbericht 2009

79 | elexis Anhang Segmentinformationen Die elexis-Gruppe ist in den Geschäftsbereichen Fertigungsautomatisierung Stahl und Druck und Fertigungsautomatisierung Kunststoff tätig. Die Geschäftsbereiche sind so aufgegliedert, wie sie der internen Organisations- und Managementstruktur der Gruppe entsprechen. Die Bestimmung der Geschäftsbereiche basiert insbesondere auf der internen Berichtsstruktur und Ergebnisverantwortung. Sie bildet die unterschiedlichen Produktbereiche und Geschäftsmodelle innerhalb des Konzerns ab. Die interne Berichterstattung erfolgt in Übereinstimmung mit der externen Rechnungslegung unter Anwendung der IFRS. Transaktionen zwischen den Geschäftseinheiten erfolgen zu marktüblichen Verrechnungspreisen. Intersegmentäre Umsatzer- löse werden nur im geringen Umfang getätigt. Fertigungsautomatisierung Stahl und Druck Die Geschäftstätigkeit dieses Geschäftsbereiches erstreckt sich auf die Herstellung und den Vertrieb von folgenden strategi- schen Produkten: • kompletten Bahn- und Bandlaufregelungen, die den exakten Lauf von in Bearbeitung befindlichen schnell laufenden Ma- terialbahnen (z. B. Metall, Papier, Folie, Gummi) automatisiert regeln; • Systemen, die die Materialqualität der Bahnen überprüfen (z. B. Zugfestigkeit, Rauigkeit und Optimierung der Zinkschichtdicke bei Metallbändern); • Bahnbeobachtungssystemen und Bildverarbeitungssystemen zur Fehlererkennung und aktiven Fehlerkontrolle von be- druckten Warenbahnen; • elektrohydraulischen Bremslüftgeräten für die Hebezeug- und Fördertechnik (Antriebstechnik). Die in diesem Geschäftsbereich tätigen konsolidierten Gesellschaften sind die EMG Automation GmbH, Wenden BST International GmbH, Bielefeld BST PRO MARK Inc., Elmhurst, USA EMG USA Inc., Warren, USA EMH Eletromecânica e Hidraulica Ltda., Belo Horizonte, Brasilien BST Japan Ltd., Osaka, Japan EMG Automation (Beijing) Ltd., VR China Fertigungsautomatisierung Kunststoff In diesem Geschäftsbereich ist die HEKUMA GmbH, Eching, tätig. Hier werden automatisierte Handlingsysteme für schnelle Fertigungsprozesse mit sehr kurzen Zykluszeiten hergestellt, die den Materialfluss von Kunststoff-Spritzteilen übernehmen und gegebenenfalls darüber hinaus weitere automatisierte Fertigungsschritte integrieren. Zentralbereiche / Konsolidierung Unter den „Zentralbereichen“ werden nicht operative, segmentübergreifende Aktivitäten der Holdinggesellschaften (elexis AG, Wenden und Elexis Beteiligungsgesellschaft mbH, Wenden) zusammengefasst. Die Eliminierungen konzerninterner Ver- flechtungen zwischen den Segmenten erfolgt in dem Bereich „Konsolidierung“. Die Umsätze und Vorleistungen zwischen den Segmenten werden auf Basis von Marktpreisen verrechnet. Im Geschäftsjahr 2009 und im Vorjahr wurden mit keinem Kunden mehr als 10 % der Umsatzerlöse des elexis-Konzerns getätigt.