Report-Investor: GEA Group Aktiengesellschaft - Geschäftsbericht 2009

179GEA Group Geschäftsbericht 2009 Pensionsaufwendungen Die in der Gewinn- und Verlustrechnung zu berücksichtigenden Pensionsaufwendungen setzen sich wie folgt zusammen: 01.01.2009 - 31.12.2009 01.01.2008 - 31.12.2008 (T EUR) Deutschland Ausland Deutschland Ausland Dienstzeitaufwand: Barwert der im Jahr erworbenen Ansprüche 3.551 1.645 3.684 1.891 Abzüglich des im Ergebnis aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen  enthaltenen Dienstzeitaufwands -45 - -70 - Aufzinsung der erwarteten Pensionsverpflichtungen 23.147 5.226 22.967 5.158 Abzüglich des im Ergebnis aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen  ausgewiesenem Aufzinsungsaufwands -303 - -296 - Erwartete Erträge des Fondsvermögens -729 -3.570 -749 -4.857 Abzüglich im Ergebnis aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen  ausgewiesenen Erträgen des Fondsvermögens - - 3 - Auswirkungen von Planabgeltungen - -1.045 - -594 Amortisation von versicherungsmathematischen Verlust (+) / Gewinnen (-)  -4.070 1.567 -2.861 -96 Abzüglich des im Ergebnis aus nicht fortgeführten Geschäftsbereichen  ausgewiesenen Amortisationsaufwands - - 45 - Amortisation von nachzuverrechnendem Dienstzeitaufwand - -49 - 56 Nettopensionsaufwendungen 21.551 3.774 22.723 1.558 Der Dienstzeitaufwand, die Auswirkungen von Planabgeltungen und die amortisierten versicherungsmathematischen Gewinne und Verluste sowie der nachzuverrechnende Dienstzeitaufwand der fortgeführten Geschäftsbereiche werden als Personalaufwand in den Funktionskosten (Herstellungs-, Vertriebs- oder allgemeine Verwaltungskosten) erfasst. Der Aufwand aus der Aufzinsung der erwarteten Pensionsverpflichtungen und die erwarteten Erträge des Fondsvermögens werden im Zinsergebnis ausgewiesen. Versicherungsmathematische Parameter Die gewichteten versicherungsmathematischen Annahmen zur Ermittlung der Netto- pensionsaufwendungen stellen sich wie folgt dar: 2009 2008 (in Prozent) Deutschland Ausland Deutschland Ausland Abzinsungsfaktor 5,85 5,50 5,60 5,30 Lohn- und Gehaltssteigerungsrate 2,80 2,30 2,80 2,70 Rentensteigerungsrate 1,55 0,70 2,00 1,20 Erwartete langfristige Verzinsung des Fondsvermögens 4,80 6,50 4,70 6,70 Konzernanhang Erläuterungen zur Konzernbilanz: Passiva