78 KONZERN-ANHANG 14 SONSTIGE RÜCKSTELLUNGEN Die sonstigen (lang- und kurzfristigen) Rückstellungen haben sich wie folgt entwickelt: SONSTIGE RÜCKSTELLUNGEN T€ Stand 1.1.2008 Währungs- anpassungen, Änderungen Konsolidie- rungskreis, Sonstiges Inanspruch- nahme Zuführung Auflösung Stand 31.12.2008 Rückstellungen für Gewährleistungen und Vertragsrisiken 20.892 18.653 -3.130 27.637 -13.802 50.251 Rückstellungen für Personal 10.294 2.837 -6.509 10.934 -420 17.135 Übrige Rückstellungen 27.628 -11.011 -6.528 15.049 -1.719 23.418 58.814 10.479 -16.167 53.619 -15.941 90.804 SONSTIGE RÜCKSTELLUNGEN T€ Stand 1.1.2009 Währungs- anpassungen, Änderungen Konsolidie- rungskreis, Sonstiges Inanspruch- nahme Zuführung Auflösung Stand 31.12.2009 Rückstellungen für Gewährleistungen und Vertragsrisiken 50.251 -3.655 -13.570 28.443 -14.331 47.138 Rückstellungen für Personal 17.135 -1.215 -9.592 25.815 -531 31.613 Übrige Rückstellungen 23.418 1.181 -10.081 18.235 -7.955 24.798 90.804 -3.689 -33.243 72.493 -22.818 103.548 FRISTIGKEITEN SONSTIGE RÜCKSTELLUNGEN 2008 T€ Gesamt kurzfristig langfristig Rückstellungen für Gewährleistungen und Vertragsrisiken 50.250 44.921 5.330 Rückstellungen für Personal 17.135 7.991 9.145 Übrige Rückstellungen 23.418 20.417 3.001 90.804 73.328 17.475
