KONZERN-ANHANG 81 ERLÄUTERUNGEN ZUR KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG 20 UMSATZERLÖSE Die Umsatzerlöse resultieren im Wesentlichen aus dem Verkauf von Gütern und der kundenspezifischen Auftragsfertigung. Die Aufteilung der Umsatzerlöse nach Geschäftsfeldern und Regionen ist in der Segmentberichterstattung dargestellt. Die Umsatzerlöse aus Lieferungen und Leistungen enthalten Erlöse aus Auftragsfertigung in Höhe von 276,8 Mio.€ (Vorjahr: 339,1 Mio.€). 21 BESTANDSVERÄNDERUNGEN UND AKTIVIERTE EIGENLEISTUNGEN T€ 2009 2008 Bestandsveränderung -4.104 -2.401 Aktivierte Eigenleistung 1.821 8.755 -2.284 6.354 22 SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE T€ 2009 2008 Auflösung und Inanspruchnahme von Rückstellungen 22.596 18.781 Auflösungen von Abschreibungen 5.793 15.767 Währungskursgewinne 12.831 11.182 Gewinne aus dem Abgang von immateriellen Vermögenswerten und Sachanlagen 761 680 Gewinne aus dem Abgang finanzieller Vermögenswerte 0 28 Übrige 19.359 14.761 61.341 61.199 23 MATERIALAUFWAND T€ 2009 2008 Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren 339.538 478.712 Aufwendungen für sonstige Lieferungen und Leistungen 51.541 87.164 391.078 565.876
