Report-Investor: Klöckner-Werke AG - Geschäftsbericht 2009

KONZERN-ANHANG 87 KONZERN-SEGMENTBERICHTERSTATTUNG Aufteilung nach Regionen T€ 2009 Deutschland Übrige europäische Länder Amerika Asien Sonstige Länder Gesamt Umsatzerlöse mit Fremden 83.451 239.113 169.575 182.672 78.925 753.735 Vorjahr 126.787 434.351 184.535 149.765 159.510 1.054.949 Segmentvermögen 611.785 1.878 123.763 75.038 9.967 822.431 - davon langfristige Vermögenswerte 214.045 150 13.723 21.247 792 249.957 Vorjahr 757.332 2.876 143.077 68.623 8.249 980.156 Investitionen in Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte 22.561 97 1.318 2.500 94 26.570 Vorjahr 78.062 148 3.308 4.807 153 86.479 Anzahl Mitarbeiter im Jahresdurchschnitt 3.937 37 888 1.119 44 6.025 Vorjahr 3.916 50 1.017 1.324 49 6.356 Die langfristigen Vermögenswerte umfassen immaterielle Vermögenswerte, Sachanlagen, als Finanzinvestition gehaltene Immobilien sowie langfristige sonstige Vermögenswerte. Aufgrund der diversifizierten Kunden- und Produktstruktur gibt es keine wesentlichen Konzentrationen auf einzelne Kunden oder Produkte. Abfüll- und Verpackungstechnik In diesem Segment sind die Gesellschaften der KHS-Gruppe sowie die im Geschäftsjahr 2008 eingebrachten PET-Gesellschaften zusammengefasst. Die Aktivitäten der Unternehmen setzen sich aus den Geschäftsbereichen Abfülltechnik, der Pasteurisations- technik, Filtrationstechnik, Etikettiertechnik, Transporttechnik, Verpackungs- und Palettiertechnik, der Reinigungs- und Abfülltechnik für KEGs, den Serviceaktivitäten sowie der PET-Technologie zusammen. Sonstige Industriebeteiligungen Zu den Unternehmen in diesem Bereich gehören vor allem die Gesellschaften Klöckner DESMA Elastomertechnik (KDE), Klöckner DESMA Schuhmaschinen (KDS) sowie bis zum 31.10.2009 die Klöckner Hänsel Processing (KHP). Produziert werden von den einzel- nen Gesellschaften: Gummispritzgussmaschinen (KDE), Schuhmaschinen (KDS) sowie Spezialmaschinen für die Süßwarenindustrie (KHP). Holdings Zu den Holdinggesellschaften gehören die Klöckner-Werke AG und die Klöckner Mercator Maschinenbau GmbH. Im Segment Hol- dings werden der Verwaltungsaufwand dieser Gesellschaften und das den Gesellschaften zuzuordnende Zinsergebnis sowie ver- schiedene, den Geschäftsfeldern nicht einzeln zuzuordnende Aufwendungen und Erträge abgebildet. Ebenso wird die Beteiligung an der RSE Grundbesitz und Beteiligungs-AG diesem Segment zugeordnet. Überleitungen In der Spalte „Überleitungen“ werden die Beträge aufgeführt, die segmentübergreifende Transaktionen darstellen und im Rahmen der durchgeführten Konsolidierungsmaßnahmen eliminiert wurden. In dieser Spalte werden auch die nicht den einzelnen Segmenten zuordenbaren Positionen erfasst. Die Segmentdaten werden in Übereinstimmung mit den im Konzern-Abschluss angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden ermittelt. Den Geschäftsbeziehungen zwischen den Gesellschaften des Klöckner-Konzerns liegen grundsätzlich Preise, wie sie auch mit Dritten vereinbart werden, zugrunde.