Report-Investor: KUKA Aktiengesellschaft - Geschäftsbericht 2009

9 9ko n z e r n l a g e b e r i c h tü b e r b l i c k ko n z e r n a b s c h l u s sg e s c h ä f t s b e r e i c h e passiva T € erläuterung 31. 12. 2008 31. 12. 2009 eigenkapital 17 Gezeichnetes Kapital 18 69.160 76.076 Kapitalrücklage 19 26.581 47.061 Eigene Anteile 20 – 27.926 – 27.926 Gewinnrücklagen 21 144.225 64.196 Ausgleichsposten für Anteile Dritter 22 1.494 1.418 213.534 160.825 langfristige schulden Langfristige Finanzverbindlichkeiten 28 61.332 63.823 Übrige langfristige Verbindlichkeiten und Rückstellungen 29 13.174 16.030 Verpflichtungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 24 68.458 70.049 Latente Steuern 6 13.082 18.815 156.046 168.717 kurzfristige schulden Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 28 33.629 45.877 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 149.062 73.331 Erhaltene Anzahlungen 36.744 27.084 Verbindlichkeiten aus Fertigungsaufträgen 14 54.603 54.592 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 203 82 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten und Rechnungsabgrenzungen 29 102.891 71.287 Steuerrückstellungen 25 11.293 13.326 Sonstige Rückstellungen 26 107.473 111.100 495.898 396.679 865.478 726.221 Konzernbilanz