Report-Investor: KUKA Aktiengesellschaft - Geschäftsbericht 2009

1 3 9ko n z e r n l a g e b e r i c h tü b e r b l i c k ko n z e r n a b s c h l u s sg e s c h ä f t s b e r e i c h e 26 sonstige rückstellungen mio. € Stand 1. 1. 2009 Währungsanpassung Verbrauch Auflösung Zuführung Stand 31. 12. 2009 Garantieverpflichtungen und Risiken aus schwebenden Geschäften 43,8 – 0,2 15,0 12,6 19,8 35,8 Verpflichtungen aus Restrukturierungen 6,4 0,0 5,4 0,0 21,7 22,7 Übrige Rückstellungen 57,3 – 0,4 36,1 1,1 32,9 52,6 107,5 – 0,6 56,5 13,7 74,4 111,1 Die Rückstellungen für Garantieverpflichtungen und Risiken aus schwebenden Geschäften enthalten Rückstel- lungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften von 22,5 mio. € (Vorjahr: 20,5 mio. €) und Gewähr- leistungsrisiken von 13,3 mio. € (Vorjahr: 23,3 mio. €). Die Auflösungen entfallen mit 5,5 mio. € auf Drohverlust- rückstellungen und mit 7,1 mio. € auf Gewährleistungsrisiken. Die Verpflichtungen für Restrukturierungen umfassen neben rückstellungsfähigen Personalstrukturmaßnah- men auch Rückstellungen für Sachstrukturmaßnahmen. Die Gesellschaft hat einen umfangreichen Restruk- turierungsplan mit Auswirkung auf den gesamten Konzern beschlossen, angekündigt und in Teilen bereits mit der Umsetzung begonnen. Insgesamt wurden im Berichtsjahr für zu erwartende Restrukturierungsmaßnah- men Rückstellungen in Höhe von rund 21,7 mio. € gebildet. Zum Jahresende bestanden Verpflichtungen aus Restrukturierungen in Höhe von 22,7 mio. €, davon entfielen mit 17,8 mio. € auf den Geschäftsbereich Sys- tems und 4,0 mio. € auf den Geschäftsbereich Robotics. Im Zusammenhang mit der Restrukturierung in Frank- reich bestand zum Stichtag eine Rückstellung in Höhe von 7,6 mio. €. Durch den Verkauf des Standorts Tours ist Nettovermögen in Höhe von 3,1 mio. € aus dem kuka Konzern abgegangen. 80 Mitarbeiter haben dadurch das Unternehmen verlassen. Die übrigen Rückstellungen betreffen unter anderem mit 22,0 mio. € (Vorjahr: 27,6 mio. €) noch anfallende Kosten für bereits fakturierte Aufträge und Prozessrisiken von 5,2 mio. € (Vorjahr: 4,1 mio. €). Die sonstigen Rückstellungen besitzen im Wesentlichen eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Konzernanhang