Report-Investor: Linde AG - Geschäftsbericht - 2- 2009

rity of India (SAIL), einen Kontrakt zur On-site-Versorgung mit Industriegasen geschlossen. Der Vertrag hat eine Laufzeit von 15 Jahren und umfasst die Belieferung mit Sauerstoff, Stickstoff und Argon. Dazu errichten wir am Standort Rourkela die erfor- derlichen Luftzerlegungs-Anlagen. In Indien wächst insbesondere die Solarindustrie sehr dyna- misch. Bis zum Jahr 2020 will das Land die installierte elek- trische Leistung aus Solarenergie von derzeit nahezu null auf 20 Gigawatt steigern. Als führender Partner der Photovoltaik(PV)- Industrie profitiert Linde von diesem Aufbau und hat im Berichts- zeitraum vier langfristige Verträge zur Versorgung der PV-Produ- zenten Moser Baer, Euro Multivision, Solar Semiconductor und Indo Solar gewonnen. Linde hat in den vergangenen drei Jahren insgesamt etwa 300 Mio. EUR in Indien investiert. Auch in Osteuropa konnten wir – trotz der im Vergleich zu Asien deutlich schwächeren Wirtschaftsentwicklung – wichtige Geschäftserfolge erzielen. So haben wir beispielsweise mit dem russischen Stahlunternehmen ZAO Elektrohüttenwerk für For- schung und Produktion Kaluga (KNPEMZ) einen On-site-Vertrag zur Versorgung mit Sauerstoff, Stickstoff und Argon abgeschlos- sen. Linde wird dazu am KNPEMZ-Standort Vorsino eine Luft- zerlegungs-Anlage errichten. Das Investitionsvolumen beträgt 37 Mio. EUR. KNPEMZ ist ein Tochterunternehmen von Novolipetsk Steel (NLMK), einem der weltweit führenden Stahlhersteller. In Rumänien haben wir die Partnerschaft mit ArcelorMittal, dem weltweit größten Stahlproduzenten, an dessen Produktions- standort Galati weiter intensiviert. Nachdem Linde bereits im Jahr 2008 eine Luftzerlegungs-Anlage in Galati übernommen und die Anlagen modernisiert hat, werden wir jetzt die Stahlproduktion mit unserer innovativen REBOX-HLL-Technologie ausrüsten. Bei diesem Verfahren wird für die Befeuerung der Öfen reiner Sauer- stoff anstelle von Luft verwendet. Dies sorgt für einen erhöhten Durchsatz in der Produktion, reduziert den Brennstoffverbrauch und verringert die Stickoxid- und Kohlendioxid-Emissionen. Südpazifik&Afrika In unserem operativen Segment Südpazifik&Afrika haben wir den Umsatz um 8,2 Prozent auf 1,418 Mrd. EUR (Vj.1,310 Mrd. EUR) erhöht. Bei dieser Entwicklung ist allerdings die erstmalige Voll- konsolidierung des australischen LPG-Unternehmens Elgas, Syd- ney, zu berücksichtigen. Auf vergleichbarer Basis war der Umsatz im Berichtsjahr um 6,7 Prozent rückläufig. Das operative Ergebnis hat sich um 12,5 Prozent auf 341 Mio. EUR (Vj. 303 Mio. EUR) verbessert, die operative Marge ist unter anderem aufgrund der Verbesserung der Kostenstruktur von 23,1 Prozent auf 24,0 Prozent gestiegen. In der RBU Südpazifik erzielte Linde – gestützt durch die Erst- konsolidierung von Elgas – einen Umsatz von 980 Mio. EUR (Vj. 811 Mio. EUR). Dies entspricht einem Plus von 20,8 Prozent. Auf vergleichbarer Basis, ohne Berücksichtigung von Elgas, war ein leichter Rückgang um 2,7 Prozent zu verzeichnen. Dabei konnten wir die Volumenrückgänge durch Umsatzsteigerungen im Pro- duktbereich Healthcare sowie die positive Preisentwicklung wei- testgehend kompensieren. In der RBU Afrika wurde die Geschäftsentwicklung durch einen im Vergleich zum Vorjahr deutlichen Volumenrückgang geprägt. Der Umsatz erreichte hier 438 Mio. EUR und lag damit um 12,2 Prozent unter dem Wert des Geschäftsjahres 2008. Wir sind in der Region Südpazifik ebenso wie in den afrikani- schen Staaten südlich der Sahara der führende Gaseanbieter. In Australien gewinnt der Markt für verflüssigtes Erdgas (LNG) zunehmend an Bedeutung. Nachdem wir im Jahr 2008 eine mit- telgroße LNG-Anlage an den Kunden Wesfarmers in der Nähe von Perth übergeben hatten, konnten wir im Berichtsjahr 2009 in Westbury, Tasmanien, eine kleinere Anlage dieser Art für das Unternehmen LNG Refuellers Pty. Ltd. liefern. Das Investitionsvo- lumen für das Projekt beträgt rund 90 Mio. EUR. Unsere australi- sche Gase-Tochtergesellschaft tritt als Betreiber der Anlage auf. In Südafrika, dem wichtigsten Absatzmarkt der RBU Afrika, hat unsere Tochtergesellschaft Afrox im vergangenen Geschäfts- jahr an unserem Gaseproduktionszentrum Germiston eine neue Spezialgase-Anlage in Betrieb genommen. Afrox kann damit künftig auch unsere Spezialgaseprodukte der Marke HiQ® auf dem afrikanischen Markt anbieten. Dies ist Teil einer übergrei- fenden Initiative, im gesamten Konzern weltweit einen gleich hohen Standard einzuführen. Produktbereiche Im On-site-Geschäft – also bei der Versorgung mit Industriega- sen aus Anlagen, die bei den Kunden vor Ort installiert werden – haben wir die Geschäftsentwicklung im Verlauf des Berichtszeit- raums 2009 zunehmend stabilisieren können. Der Umsatz hat in diesem Produktbereich mit 2,075 Mrd. EUR auf vergleichbarer Basis, also bereinigt um die Effekte von Währungskurs-, Erdgas- preis- und Konsolidierungskreisveränderungen, annähernd den Wert des Vorjahres (2,085 Mrd. EUR) erreicht. Wir profitieren im Produktbereich On-site von der beson- deren Gestaltung unserer langfristigen Lieferverträge, die uns Mindestabnahmen garantieren. Darüber hinaus haben neue Pro- duktionsanläufe dazu beigetragen, die Volumenrückgänge wei- testgehend zu kompensieren. Im Geschäft mit Flaschen- und Flüssiggasen hat sich die kon- junkturbedingte Nachfrageschwäche stärker ausgewirkt als im On-site-Geschäft. Bei Flaschengasen ist der Umsatz auf ver- gleichbarer Basis gegenüber dem Vorjahr (3,998 Mrd. EUR) um 9,1 Prozent auf 3,635 Mrd. EUR gesunken. Im Produktbereich Flüs- siggase hatte Linde auf vergleichbarer Basis einen Umsatzrück- 051Linde Finanzbericht 2009 WEITEREANGABENKONZERNANHANGKONZERNABSCHLUSSKonzernlAGeberiCHtDIEAKTIECORPORATEGOVERNANCEDERAUFSICHTSRATDERVORSTAND KONZERNLAGEBERICHT – Geschäftsverlauf des Linde Konzerns/Gases Division