Report-Investor: Roth & Rau AG - Geschäftsbericht 2009

Roth & Rau AG Geschäftsbericht 2009 154|155 31.12.09 in T€ Buchwerte Fair Value Held for Trading (Zu Handels- zwecken gehalten) einschl. Non-Hedge- Kategorie Derivate Other liabilities Summe At amortised Fair value cost (fort- (erfolgs- geführte Anschaf- Bewertungsmaßstab wirksam) fungskosten) Klasse PASSIVA Langfristige verzinsliche Darlehen 0 3.739 3.739 3.837 Verbindlichkeiten aus Auftragsfertigung 0 2.468 2.468 2.468 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 0 33.856 33.856 33.856 Übrige sonstige Verbindlichkeiten 0 1.333 1.333 1.333 Zinsbezogene Derivate – Non-Hedge 102 0 102 102 Währungsbezogene Derivate – Hedging 35 0 35 35