Report-Investor: Roth & Rau AG - Geschäftsbericht 2009

Brief an die Aktionäre Bericht des Aufsichtsrats Corporate Governance Roth & Rau Aktie Erneuerbare Energie Kernmärkte Konzernlagebericht Konzernabschluss Konzern-Anhang Versicherung der gesetzlichen Vertreter Bestätigungsvermerk Plasma- und Ionenstrahltechnologie Der Umsatz im Geschäftsbereich Plasma- und Ionenstrahltechnologie ist im Geschäftsjahr 2009 von 13.536 T€ auf 9.690 T€ zurückgegangen. Auch hier waren die Auswirkungen der nachlassenden gesamtwirtschaftlichen Entwicklung spürbar. Der Anteil am Konzernumsatz lag mit 4,9 % auf dem Niveau des Vorjahres (2008: 5,0 %). Die Exportquote ist um 9,1 Prozentpunkte von 31,7 % auf 40,8 % gestiegen. Der Geschäftsbereich erwirtschaftete ein EBITDA von 1.440 T€ nach 2.058 T€ im Vorjahr. Dies ent- spricht einer EBITDA-Marge von 14,9 %, die somit nahezu das Vorjahresniveau erreichte (2008: 15,2 %). Das EBIT ging von 1.036 T€ auf 302 T€ zurück. Die EBIT-Marge betrug dementsprechend 3,1 % (2008: 7,7 %). Unter Berücksichtigung der Effekte aus Kaufpreisallokationen belief sich das EBIT auf 293 T€. Die Investitionen im Bereich Plasma- und Ionenstrahltechnologie summierten sich im Berichtszeit- raum auf 1.253 T€ nach 2.251 T€ im Vorjahr. Auch hier wurden im Wesentlichen Entwicklungskosten in Höhe von 989 T€ aktiviert, welche im Vergleich zum Vorjahr leicht zurückgegangen sind (2008: 1.164 T€). Zum 31. Dezember 2009 waren 62 Mitarbeiter in diesem Segment beschäftigt (2008: 54). Der Zuwachs um 14,8 % im Vergleich zum Vorjahr ist im Wesentlichen auf die personelle Stärkung der Forschung und Entwicklung im Konzern zurückzuführen. 158,1 15,0 11,6 241,7 27,6 25,8 Umsatz, EBITDA und EBIT in Mio. € 2008 2009 Umsatz EBITDA EBIT