Roth & Rau AG Geschäftsbericht 2009Roth & Rau AG Geschäftsbericht 2009 Sonstige Der neue Geschäftsbereich Sonstige verzeichnete ein Umsatzwachstum um 78,9 % von 16.837 T€ auf 30.128 T€ und machte damit bereits 15,2 % des Konzernumsatzes aus (2008: 6,2 %). Auf das Soft- waregeschäft, das die Umsätze der AIS Automation und der Romaric Automation enthält, entfielen 15.349 T€ (2008: 8.040 T€). Das zweitgrößte Umsatzvolumen steuerte das Ersatzteil- und Servicege- schäft mit 10.383 T€ (2008: 8.797 T€) bei, das im Berichtszeitraum vor allem durch den Ausbau der internationalen Standorte zulegen konnte. Die Position Andere beinhaltet im Wesentlichen die Umsätze der Muegge-electronic GmbH, die weder dem Geschäftsbereich Photovoltaik noch dem Geschäftsbereich Plasma- und Ionenstrahltechnologie zuzuordnen sind. Hieraus ergaben sich Erlöse in Höhe von 4.396 T€. Der Bereich Sonstige trug im Berichtszeitraum 7.699 T€ zum Konzern-EBITDA bei, dies entspricht einem Anstieg um 49,6 % im Vergleich zum Vorjahr. Das EBIT erhöhte sich um 41,1 % von 4.680 T€ auf 6.602 T€. Die Margen betrugen dementsprechend 25,6 % (2008: 30,6 %) bzw. 21,9 % (2008: 27,8 %). Im Kennzahlen Plasma- und Ionenstrahltechnologie in T€ 2009 2008 Veränderung Umsatz 9.690 13.536 -28,4 % Auslandsanteil in % 40,8 31,7 9,1 PP EBITDA 1.440 2.058 -30,0 % EBITDA-Marge in % 14,9 15,2 -0,3 PP EBIT 302 1.036 -70,8 % EBIT-Marge in % 3,1 7,7 -4,6 PP Mitarbeiter zum 31.12. 62 54 14,8 % 9,7 1,4 0,3 13,5 2,1 1,0 Umsatz, EBITDA und EBIT in Mio. € 2008 2009 Umsatz EBITDA EBIT 82|83
