Report Investor: SAP AG - Geschäftsbericht 2010

bei der versicherungsmathematischen ermittlung unserer Verpflichtungen für die leistungsorientierten Pensionspläne im In- und Ausland sowie bei übrigen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses bestehenden Verpflichtungen haben wir an den jeweiligen bewertungsstichtagen folgende Annahmen (gewichteter Durchschnitt) zugrunde gelegt: Versicherungsmathematische Annahmen für leistungsorientierte Pensionsverpflichtungen Prozent inländische Pensionspläne Ausländische Pensionspläne sonstige leistungsorientierte Pläne 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008 Abzinsungsfaktor 4,9 5,1 5,8 3,3 4,7 4,8 5,7 5,7 6,4 Gehaltstrend 2,5 2,5 2,1 1,8 2,3 2,4 5,0 6,9 5,6 Gesamtaufwand für leistungsorientierte Pensionspläne Mio. € inländische Pensionspläne Ausländische Pensionspläne sonstige leistungsorientierte Pläne Gesamt 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008 2010 2009 2008 Dienstzeitaufwand –4 –6 1 17 15 38 3 2 2 16 11 41 Zinsaufwand 18 18 15 17 15 14 1 1 1 36 34 30 erwarteter ertrag aus Planvermögen –17 –15 –14 –19 –14 –21 0 0 0 –36 –29 –35 Plankürzung 0 0 0 0 –1 –9 0 0 0 0 –1 –9 Nachzuverrechnender Dienstzeit- aufwand 0 0 0 –3 0 0 0 0 0 –3 0 0 gesamtaufwand –3 –3 2 12 15 22 4 3 3 13 15 27 tatsächlicher Vermögensertrag 26 –3 6 18 42 –78 0 0 0 44 39 –72 Der Gesamtaufwand für unsere leistungsorientierten Pensions- pläne wird als operativer Aufwand erfasst und setzte sich für die Geschäftsjahre 2010, 2009 und 2008 jeweils wie folgt zusammen: Die zur Diskontierung verwendeten Zinssätze leiten wir von Unternehmensanleihen mit sehr guter bonität und staats- anleihen ab, bei denen Laufzeit und Auszahlungen kongruent zu unseren Pensionsplänen sind. 217Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2010