Konzernanhang – 119 – Bei den Markennamen handelt es sich um immaterielle Vermögenswerte mit unbestimmter Nutzungs- dauer. Dies sind zum einen die Marke „Tecnosulfur“ und zum anderen die Marke „ESM“. Die Nutzung der Marke „Tecnosulfur“ ist abhängig von dem Markt, in dem die Produkte zur Roheisenentschwefelung abgesetzt werden. Da davon auszugehen ist, dass die Nutzung dieser Märkte nach derzeitigem Kennt- nisstand über einen sehr langen Zeitraum möglich ist, wobei der Zeitraum der Nutzung jedoch nicht bestimmbar ist, ist damit die Nutzungsdauer der Marke auch als unbestimmt anzusehen. Bei der Marke „ESM“ ist die Nutzung abhängig von der eingesetzten Technologie zur Roheisenentschwefelung. Da die Nutzungsdauer dieser Technologie nach derzeitigem Kenntnisstand nicht bestimmbar ist, ist damit die Nutzungsdauer der Marke auch als unbestimmt anzusehen. Die Veränderung des Vorjahres stellt sich wie folgt dar: wertminderungen auf firmenwerte Die zum 31. Dezember 2009 durchgeführte, jährliche Überprüfung der Werthaltigkeit der im Rahmen des Erwerbs der ESM Gruppe und der Tecnosulfur S/A erworbenen Firmenwerte ergab keinen Wertberichti- gungsbedarf in den Cash Generating Units (CGU) ESM Group Inc. und Tecnosulfur S/A, die beide dem Segment Pulver und Granulate zugeordnet sind, da die erzielbaren Werte über den Buchwerten lagen. Die ESM Gruppe besteht aus der US-amerikanischen ESM Group Inc., sowie deren Tochtergesell- schaften ESM Metallurgical Products Inc. in Kanada und ESM Tianjin Co. Ltd. in China. Die Bestimmung des erzielbaren Betrags erfolgte durch die Ermittlung des Nutzungswerts mit Hilfe der Discounted-Cash- Flow-Methode. Dabei wurden die geplanten Cash-Flows aus der bottom-up erstellten Fünfjahresplanung verwendet. Die Ermittlung des Nutzungswerts erfolgt generell auf Basis der erwarteten Preisinflation des Landes sowie auf Basis einer geschätzten Umsatzwachstumsrate. Zu ihrer Ermittlung werden sowohl Vergangenheitsdaten als auch die erwartete Marktperformance herangezogen. Zur Berechnung des Nutzungswerts wurde zum einen in der ewigen Rente eine Wachstumsrate von 2% und zum anderen ein Diskontierungssatz vor Steuern von 14,52% angesetzt. Dieser verwendete Gesamtkapitalkostensatz basiert auf dem risikofreien Zinssatz in Höhe von 3,29% sowie auf Risikozuschlägen für das Eigenkapital von 5,0%. Darüber hinaus werden ein aus der jeweiligen Peer-Group abgeleiteter Beta-Faktor sowie die Kapitalstruktur dieser berücksichtigt. Der sich auf Basis dieser Berechnung ergebende Nutzungswert lag zum 31. Dezember 2009 über dem Buchwert. Weiterhin wurden Bewertungsszenarien durchgeführt, bei denen selbst ein Vorsteuer-Diskontierungssatz von 23,51% sowie die Annahme einer Wachstumsrate von nur 1% in der ewigen Rente zu keinem Firmenwert-Impairment führen würden. TEUR Konzessionen, Firmen- Kunden- Marken- Selbst- Sonstige Gesamt gewerbliche werte stamm name erstellte immaterielle Schutzrechte immaterielle Vermögens- und ähnliche Vermögens- werte Rechte und Werte werte anschaffungskosten am 1.1.2008 642 14.521 7.690 6.793 1.442 1.359 32.447 Währungsumrechnung 0 845 444 392 61 80 1.822 Zugänge 30 0 0 0 202 344 576 Abgänge -59 0 0 0 0 0 -59 Umbuchung 161 0 0 0 -158 -3 0 stand am 31.12.2008 774 15.366 8.134 7.185 1.547 1.780 34.786 abschreibungen am 1.1.2008 -142 0 -417 0 -202 -68 -829 Währungsumrechnung 0 0 -64 0 -41 -20 -125 Zugänge -143 0 -714 0 -523 -273 -1.653 Abgänge 16 0 0 0 0 0 16 stand am 31.12.2008 -269 0 -1.195 0 -766 -361 -2.591 nettobuchwert am 31.12.2008 505 15.366 6.939 7.185 781 1.419 32.195
