Report-Investor: TA TRIUMPH-ADLER AG - Geschäftsbericht 2009

der KONZerNAbschluss 59 ta triumph-adler aKtiengesellschaft, nürnBerg Konzern-GesamterGebnisrechnunG für die zeit vom 1. Januar bis 31. dezember 2009 2009 2008 in € in € 1. umsatzerlöse (Anhang Ziffer 6) 287.506.425 358.207.280 2. Gewinnanteile an assoziierten unternehmen, die nach der equity-methode methode bilanziert werden 212.310 46.601 3. sonstige betriebliche erträge (Anhang Ziffer 7) 13.509.991 17.457.591 4. materialaufwand (Anhang Ziffer 8) –187.659.645 –232.701.719 5. Rohergebnis 113.569.081 143.009.753 6. personalaufwand (Anhang Ziffer 9) –68.005.199 –70.529.602 7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und sachanlagen (Anhang Ziffer 10) –3.603.545 –4.696.626 8. sonstige betriebliche Aufwendungen (Anhang Ziffer 11) –45.644.755 –48.817.878 9. Betriebsergebnis –3.684.418 18.965.647 10. finanzertrag (Anhang Ziffer 12) 6.024.563 6.709.573 11. finanzaufwand (Anhang Ziffer 12) –16.774.398 –18.350.613 12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit –14.434.253 7.324.607 13. steuern vom einkommen und vom ertrag (Anhang Ziffer 13) 1.184.515 –23.612.748 14. sonstige steuern –476.751 –521.625 15. Ergebnis der fortgeführten Geschäftsbereiche –13.726.489 –16.809.766 16. Jahresergebnis des Konzerns –13.726.489 –16.809.766 – davon auf Anteilseigner des mutterunternehmens entfallend –13.726.489 –16.811.625 – davon auf minderheiten entfallend 0 1.859 17. Jahresergebnis des Konzerns –13.726.489 –16.809.766 18. unterschiede aus der Währungsumrechnung 1.624 280.575 19. cashflow hedge nach steuern 39.093 –309.455 20. Im Eigenkapital direkt erfasste Wertänderungen 40.717 –28.880 21. Gesamterfolg –13.685.772 –16.838.646 – davon auf Anteilseigner des mutterunternehmens entfallend –13.685.772 –16.840.505 – davon auf minderheiten entfallend 0 1.859 Ergebnis je Aktie aus fortgeführten Geschäftsbereichen, das den Aktionären des Mutterunternehmens zuzuordnen ist (in € je Aktie) (unverwässert und verwässert) –0,25 –0,30