Report Investor: ThyssenKrupp AG - Geschäftsbericht 2010

223konzernabschluss Konzern-Anhang 223KONZERNABSCHLUSS Konzern-Anhang Finanzierungsstatus und bilanzierter Betrag Die nachfolgende Tabelle zeigt den Finanzierungsstatus, der sich aus der Differenz zwischen Anwartschaftsbarwert und Planvermögen errechnet, einschließlich der Überleitung zu den bilanzierten Beträgen: Mio € 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Finanzierungsstatus am Ende des Geschäftsjahres – 5.533 – 529 – 6.095 – 516 Noch unberücksichtigter nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 0 0 0 5 Effekte aus „asset ceiling“ 0 – 1 0 – 62 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Der bilanzierte Betrag verteilt sich auf folgende Bilanzpositionen: Sonstige nicht finanzielle Vermögenswerte 0 5 0 1 Pensionsrückstellungen – 5.533 – 535 – 6.095 – 574 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Netto-Pensionsaufwendungen Die Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen setzen sich wie folgt zusammen: Mio € 2008/2009 2009/2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Dienstzeitaufwand: Barwert der im Geschäftsjahr hinzuverdienten Versorgungsansprüche 60 25 69 31 Zinsaufwand: Aufzinsung der bereits erworbenen Ansprüche 324 120 287 111 Erwarteter Kapitalertrag des Planvermögens – 11 – 102 – 13 – 106 Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 22 0 2 7 Aufwand/(Ertrag) aus Plankürzungen und Planabgeltungen 0 – 7 0 – 1 Aufwand aus Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses 8 8 0 0 Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen 403 44 345 42 Bewertungsannahmen Die Ansätze für die Diskontierungssätze und die Gehaltssteigerungs- raten, die der Berechnung des Verpflichtungsumfangs zu Grunde liegen, wurden nach einheitlichen Grundsätzen abgeleitet und pro Land in Abhängigkeit von den jeweiligen ökonomischen Gegebenhei- ten festgesetzt. Zur Ableitung der Diskontierungssätze wird dabei grundsätzlich auf Renditen erstrangiger, festverzinslicher Unterneh- mensanleihen in den jeweiligen Ländern zurückgegriffen, deren Laufzeiten mit den Fristigkeiten der nach Beendigung der Arbeitsver- hältnisse zu erfüllenden Verpflichtungen übereinstimmen. Die Annahmen über den erwarteten Kapitalertrag auf das Planvermögen beruhen auf detaillierten Analysen, die von externen Finanzexperten und Versicherungsmathematikern durchgeführt werden. Diese Analy- sen berücksichtigen sowohl die historischen Ist-Renditen langfristiger Anlagen als auch die für das Ziel-Portfolio künftig erwarteten lang- fristigen Renditen. Bei der Berechnung der Pensionsverpflichtungen wurden fol- gende Annahmen (= gewichteter Durchschnitt) zu Grunde gelegt: in % 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Durchschnittliche Bewertungsfaktoren: Diskontierungssatz 5,25 5,24 4,10 4,47 Erwarteter Kapitalertrag auf das Planvermögen 6,00 7,00 6,00 6,73 Langfristige Gehaltssteigerungsraten 2,50 1,91 2,50 1,86 223KONZERNABSCHLUSS Konzern-Anhang Finanzierungsstatus und bilanzierter Betrag Die nachfolgende Tabelle zeigt den Finanzierungsstatus, der sich aus der Differenz zwischen Anwartschaftsbarwert und Planvermögen errechnet, einschließlich der Überleitung zu den bilanzierten Beträgen: Mio € 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Finanzierungsstatus am Ende des Geschäftsjahres – 5.533 – 529 – 6.095 – 516 Noch unberücksichtigter nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 0 0 0 5 Effekte aus „asset ceiling“ 0 – 1 0 – 62 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Der bilanzierte Betrag verteilt sich auf folgende Bilanzpositionen: Sonstige nicht finanzielle Vermögenswerte 0 5 0 1 Pensionsrückstellungen – 5.533 – 535 – 6.095 – 574 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Netto-Pensionsaufwendungen Die Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen setzen sich wie folgt zusammen: Mio € 2008/2009 2009/2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Dienstzeitaufwand: Barwert der im Geschäftsjahr hinzuverdienten Versorgungsansprüche 60 25 69 31 Zinsaufwand: Aufzinsung der bereits erworbenen Ansprüche 324 120 287 111 Erwarteter Kapitalertrag des Planvermögens – 11 – 102 – 13 – 106 Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 22 0 2 7 Aufwand/(Ertrag) aus Plankürzungen und Planabgeltungen 0 – 7 0 – 1 Aufwand aus Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses 8 8 0 0 Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen 403 44 345 42 Bewertungsannahmen Die Ansätze für die Diskontierungssätze und die Gehaltssteigerungs- raten, die der Berechnung des Verpflichtungsumfangs zu Grunde liegen, wurden nach einheitlichen Grundsätzen abgeleitet und pro Land in Abhängigkeit von den jeweiligen ökonomischen Gegebenhei- ten festgesetzt. Zur Ableitung der Diskontierungssätze wird dabei grundsätzlich auf Renditen erstrangiger, festverzinslicher Unterneh- mensanleihen in den jeweiligen Ländern zurückgegriffen, deren Laufzeiten mit den Fristigkeiten der nach Beendigung der Arbeitsver- hältnisse zu erfüllenden Verpflichtungen übereinstimmen. Die Annahmen über den erwarteten Kapitalertrag auf das Planvermögen beruhen auf detaillierten Analysen, die von externen Finanzexperten und Versicherungsmathematikern durchgeführt werden. Diese Analy- sen berücksichtigen sowohl die historischen Ist-Renditen langfristiger Anlagen als auch die für das Ziel-Portfolio künftig erwarteten lang- fristigen Renditen. Bei der Berechnung der Pensionsverpflichtungen wurden fol- gende Annahmen (= gewichteter Durchschnitt) zu Grunde gelegt: in % 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Durchschnittliche Bewertungsfaktoren: Diskontierungssatz 5,25 5,24 4,10 4,47 Erwarteter Kapitalertrag auf das Planvermögen 6,00 7,00 6,00 6,73 Langfristige Gehaltssteigerungsraten 2,50 1,91 2,50 1,86 223KONZERNABSCHLUSS Konzern-Anhang Finanzierungsstatus und bilanzierter Betrag Die nachfolgende Tabelle zeigt den Finanzierungsstatus, der sich aus der Differenz zwischen Anwartschaftsbarwert und Planvermögen errechnet, einschließlich der Überleitung zu den bilanzierten Beträgen: Mio € 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Finanzierungsstatus am Ende des Geschäftsjahres – 5.533 – 529 – 6.095 – 516 Noch unberücksichtigter nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 0 0 0 5 Effekte aus „asset ceiling“ 0 – 1 0 – 62 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Der bilanzierte Betrag verteilt sich auf folgende Bilanzpositionen: Sonstige nicht finanzielle Vermögenswerte 0 5 0 1 Pensionsrückstellungen – 5.533 – 535 – 6.095 – 574 Bilanzierter Betrag – 5.533 – 530 – 6.095 – 573 Netto-Pensionsaufwendungen Die Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen setzen sich wie folgt zusammen: Mio € 2008/2009 2009/2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Dienstzeitaufwand: Barwert der im Geschäftsjahr hinzuverdienten Versorgungsansprüche 60 25 69 31 Zinsaufwand: Aufzinsung der bereits erworbenen Ansprüche 324 120 287 111 Erwarteter Kapitalertrag des Planvermögens – 11 – 102 – 13 – 106 Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 22 0 2 7 Aufwand/(Ertrag) aus Plankürzungen und Planabgeltungen 0 – 7 0 – 1 Aufwand aus Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses 8 8 0 0 Netto-Pensionsaufwendungen für Leistungszusagen 403 44 345 42 Bewertungsannahmen Die Ansätze für die Diskontierungssätze und die Gehaltssteigerungs- raten, die der Berechnung des Verpflichtungsumfangs zu Grunde liegen, wurden nach einheitlichen Grundsätzen abgeleitet und pro Land in Abhängigkeit von den jeweiligen ökonomischen Gegebenhei- ten festgesetzt. Zur Ableitung der Diskontierungssätze wird dabei grundsätzlich auf Renditen erstrangiger, festverzinslicher Unterneh- mensanleihen in den jeweiligen Ländern zurückgegriffen, deren Laufzeiten mit den Fristigkeiten der nach Beendigung der Arbeitsver- hältnisse zu erfüllenden Verpflichtungen übereinstimmen. Die Annahmen über den erwarteten Kapitalertrag auf das Planvermögen beruhen auf detaillierten Analysen, die von externen Finanzexperten und Versicherungsmathematikern durchgeführt werden. Diese Analy- sen berücksichtigen sowohl die historischen Ist-Renditen langfristiger Anlagen als auch die für das Ziel-Portfolio künftig erwarteten lang- fristigen Renditen. Bei der Berechnung der Pensionsverpflichtungen wurden fol- gende Annahmen (= gewichteter Durchschnitt) zu Grunde gelegt: in % 30.09.2009 30.09.2010 Deutschland Übrige Länder Deutschland Übrige Länder Durchschnittliche Bewertungsfaktoren: Diskontierungssatz 5,25 5,24 4,10 4,47 Erwarteter Kapitalertrag auf das Planvermögen 6,00 7,00 6,00 6,73 Langfristige Gehaltssteigerungsraten 2,50 1,91 2,50 1,86