Report-Investor: Uzin Utz AG - Geschäftsbericht 2009

Angaben zu derivativen Finanzinstrumenten » Zwei in 2003 erworbene Zinscaps dienen aus- schließlich der Zinsabsicherung variabel verzinslicher Darlehen und sind zum beizulegenden Zeitwert, ma- ximal jedoch mit den fortgeführten Anschaffungs- kosten, angesetzt. Gegenüber dem Vorjahr ergibt sich eine Abwertung der Zinscaps um 5 tEUR auf jetzt 0 EUR. Der beizulegende Zeitwert der Zinscaps be- trägt 0 EUR (Bewertungsmethode: Mark to market). Für ein in 2010 aufzunehmendes variabel verzinsli- ches Darlehen wurde bereits in 2008 ein Zinssiche- rungsgeschäft abgeschlossen. Für einen Nominalwert von 5 Mio EUR wurde ein Zinssatz von 4,92% abge- sichert. Bewertet nach der Mark to market-Methode ergibt sich zum 31.12.2009 ein negativer beizulegen- der Zeitwert von 386 tEUR. Für diesen Betrag wur- de eine Rückstellung für drohende Verluste gebildet und bei den sonstigen Rückstellungen ausgewiesen. Im Zusammenhang mit dem im Jahr 2008 erfolgten Erwerb von 50% der Anteile an der Unihem Gruppe, Slowenien, wurden für die restlichen 50% der Anteile Verkaufs- bzw. Kaufoptionen mit dem Verkäufer ab- geschlossen. Der Preis für die Kauf- bzw. Verkaufsopti- on wurde in Abhängigkeit des Ergebnisses vor Steuern (EBt; Earning before taxes) festgelegt. Die Verkaufs- option ist erstmals zum 31.12.2011, die Kaufoption erstmals zum 31.12.2012 ausübbar. Da der Wert der Kauf- bzw. Verkaufsoptionen aufgrund der äußerst schwer einschätzbaren wirtschaftlichen Rahmenbe- dingungen nicht zuverlässig ermittelt werden kann, wurde von einer Bewertung der Optionen abgesehen. sonstige betriebliche erträge » Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten hauptsächlich Erträge aus Weiterberechnungen di- verser Aufwendungen (rund 653 tEUR), Erträgen aus Kursgewinnen (rund 244 tEUR), Erträge aus Versi- cherungsleistungen (rund 233 tEUR), Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen und Einzel- und Pau- schalwertberichtigungen (rund 140 tEUR), Patent- und Lizenzeinnahmen (rund 32 tEUR) sowie Erträge aus Anlagenverkäufen (rund 27 tEUR). Der Restbe- trag setzt sich aus einer Vielzahl kleinerer Beträge zusammen. » Periodenfremde Erträge beliefen sich in 2009 auf insgesamt 320 tEUR. Diese betreffen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen und Einzel- und Pau- schalwertberichtigungen (140 tEUR) und Versiche- rungsleistungen (180 tEUR). sonstige betriebliche aufwendungen » Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen ent- halten im Wesentlichen Vertriebs- und Werbekosten (rund 9.357 tEUR), Betriebskosten (rund 6.442 tEUR) sowie Verwaltungskosten (rund 1.711 tEUR). » Periodenfremde Aufwendungen beliefen sich in 2009 auf insgesamt 113 tEUR. Diese betreffen aus- schließlich Gewährleistungsaufwendungen. erläuterunGen zur GeWinn- und verlustrechnunG angaben über alle wesentliche Geschäfte mit na- hestehenden unternehmen nach § 285 nr. 21 hGb » Mit nahestehenden Personen und Unternehmen wurden in 2009 Geschäfte in folgendem Umfang ge- tätigt. Verkäufe 1 3 Bezug von Dienst- leistungen 0 2 assoziierte Unternehmen verbundene Unternehmen Geschäfte mit nahestehenden Personen und unternehmen (in Mio. EUR) steuern vom einkommen und vom ertrag » AlsSteuernvomEinkommenundvomErtragwerden im Inland die Körperschaftsteuer einschließlich Solida- ritätszuschlag und Gewerbeertragsteuer ausgewiesen. Außerdem ist unter diesem Posten ein Steueraufwand in Höhe von -5 tEUR aus der Anpassung einer passi- ven Steuerabgrenzung gem. § 274 HGB verrechnet. » Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ist mit Steuern vom Einkommen und vom Ertrag in Höhe von 1.243 tEUR belastet. » Bei der Berechnung der latenten Steuern wurde vereinfachend ein einheitlicher Gewerbesteuersatz von 12,6% und ein Körperschaftsteuersatz von 15% (nebst 5,5% Solidaritätszuschlag) zu grunde gelegt. 2009 TEUR 22.591 61 2008 tEUR 22.840 58 Personalaufwand Insgesamt davon für Altersversorgung 2009 TEUR 320 253 2008 tEUR 347 287 sonstige zinsen und ähnliche erträge Insgesamt davon von verbundenen Unternehmen 2009 TEUR 1.543 19 2008 tEUR 2.317 0 Insgesamt davon an verbundene Unternehmen zinsen und ähnliche aufwendungen Eigenerzeugnisse Handelswaren Westeuropa osteuropa Restliches Europa Amerika Asien Rest 2009 TEUR 81.147 20.599 101.746 2009 TEUR 83.577 10.091 6.339 799 706 234 101.746 2008 tEUR 86.751 22.275 109.026 2008 tEUR 86.150 11.687 8.538 1.732 439 479 109.026 umsatzerlöse nach tätigkeitsbereichen umsatzerlöse nach geographisch bestimmten märkten AG-ANHANG 105