Report-Investor: Viscom AG - Geschäftsbericht 2009

55 IFRS-Konzernabschluss 2009 Die in diesem Jahr durchgeführten Impairmentbe- rechnungen führten zu einem Wertminderungsbe- darf bei dem Firmenwert und den weiteren aktivier- ten Kaufbestandteilen, die die von der Phoseon Technology Inc. in Portland/USA gekaufte Produkt- familie MX für die Inspektion von Halbleiterproduk- ten betreffen. Die Wertminderung wurde zu 100 % vorgenommen. Finanzinvestitionen und andere finanzielle Ver- mögenswerte und Verbindlichkeiten Finanzinstrumente (Finanzielle Vermögenswerte und Finanzielle Verbindlichkeiten) im Sinne von IAS 32 und IAS 39 umfassen grundsätzlich bis zur End- fälligkeit gehaltene finanzielle Vermögenswerte, zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswer- te, erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte (einschließ- lich als zu Handelszwecken klassifizierte Vermö- genswerte) und Verbindlichkeiten, gewährte Kre- dite und Forderungen sowie sonstige finanzielle Verbindlichkeiten. Bei der erstmaligen bilanziellen Erfassung werden diese finanziellen Vermögenswerte oder Verbind- lichkeiten mit ihren Anschaffungskosten angesetzt, die dem Zeitwert der Gegenleistung entsprechen. Diese Erfassung erfolgt zum Handelstag. Die Fol- gebewertung variiert für die unterschiedlichen Ka- tegorien finanzieller Vermögenswerte oder Verbind- lichkeiten. Sie ist im Rahmen der Bilanzierungsme- thoden der jeweiligen Bilanzposten beschrieben. Gewinne und Verluste aus Veränderungen des Zeit- werts von Finanzinstrumenten werden erfolgswirk- sam ausgewiesen. Eine Ausnahme bilden die Gewinne und Verluste aus Veränderung des Zeitwertes von zur Veräuße- rung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten außer den Forderungen. Sie werden als gesonderte Posten im Eigenkapital ausgewiesen. Finanzielle Vermögenswerte werden ausgebucht, wenn das Unternehmen die Verfügungsmacht über die vertraglichen Rechte verliert, auf denen der finanzielle Vermögenswert beruht. Finanzielle Ver- bindlichkeiten werden ausgebucht, wenn die im Vertrag genannten Verpflichtungen beglichen, auf- gehoben oder ausgelaufen sind. Verbindlichkeiten werden mit ihren Rückzahlungs- beträgen angesetzt. In Fremdwährung valutierende Posten werden zum Mittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Da der zu erwartende Diskontierungs- effekt unwesentlich ist, wird auf eine Abzinsung der Verbindlichkeiten verzichtet. Da der Konzern auf internationaler Ebene agiert, ist er Marktrisiken durch schwankende Wechselkurse ausgesetzt. Der Konzern hatte im Geschäftsjahr 2009 aufgrund der geringen in US-Dollar getätigten Umsätze kein derivatives Finanzinstrument zur Min- derung dieser Risiken eingesetzt. Verzinsliche Darlehen von Viscom an Dritte werden für die Erstbewertung zu Anschaffungskosten – ab- züglich von Ausgabekosten – angesetzt. Nach der Erstbewertung werden verzinsliche Darlehen mit fortgeführten Anschaffungskosten unter Berück- sichtigung der Effektivzins-Methode bewertet. Gleiches gilt auch für die Folgebewertung von bis zur Endfälligkeit gehaltenen Finanzinstrumenten. Vorräte Unter den Vorräten sind gemäß IAS 2 diejenigen Vermögenswerte ausgewiesen, die zum Verkauf im normalen Geschäftsgang gehalten werden (fer- tige Systeme), die sich in der Herstellung für den Verkauf befinden (Baugruppen, teilfertige Systeme) und die im Rahmen der Herstellung oder Erbringung von Dienstleistungen verbraucht werden (Roh-, Hilfs-, Betriebsstoffe). Die Bewertung der Vorräte erfolgt zum niedrigeren Wert auf Basis der mit der